Entrevista a Amparo Batanero realizada en México D.F., por Dolores Pla
-
Loading JW Player Playlists...
- Título(s)
- Título
- Entrevista a Amparo Batanero realizada en México D.F., por Dolores Pla
- Fondo Niños de Morelia. Colección Testimonios Orales
- Fragmento
- Parece que entraron niños mexicanos también a la escuela ¿verdad? Sí, sí, entre ellos está esta chica que, que ahora mismo… Olga, yo me acuerdo de Olga nada más. Y de algunos chicos mexicanos si me acuerdo también, chicos pero de chicas no, nada más me acuerdo… quizá hablando con alguna compañera sí me lo hiciese recordar. Pero entonces usted si tuvo buena relación con ellos, concretamente con esta muchacha. Sí, sí, inclusive había un muchacho que vivía enfrente que nunca estuvo con nosotros en el colegio, pero que convivió muchísimo con nosotros, se juntó mucho con los chicos cada vez que salían a la calle y tal, que le decimos todos el tocayo. Es un chico que hasta la fecha convive mucho con nosotros y en particular conmigo, éramos… Sí, va a las bodas de mis hijos, o sea que nosotros seguimos llevando muy buena relación, el tocayo y nosotros. Le decimos tocayo porque se llevaba con otro… como… se llama José, José Francisco Díaz y no sé cómo estuvo la anécdota esa por la que… parece ser que le preguntó a otro chico “¿tú cómo te llamas?” y dijo el chico español, dice “pues Pepe”, dice “anda, como yo, entonces eres mi tocayo”, entonces se le quedó el mote… me parece que fue así ¿no? Se le quedó “el tocayo” Se le quedó el mote de “el tocayo”, sí. No sé, pienso que siendo un grupo bastante grande de niños como eran ustedes ha de haber habido problemas de disciplina, ¿usted recuerda algo en este sentido? Sí, bastante. ¿Y cómo le hacían para poderlos controlar, cómo los manejaban, los castigaban? Yo de castigos no me acuerdo, yo no me acuerdo… Usted no se acuerda Así que no puedo decir… creo que… tengo entendido que por… por los mayores que si los había, pero estamos hablando de mí, de lo que yo me acuerdo, no de lo que me han contado. Sí, sí, de lo que usted se acuerda, sí, sí, exactamente. Yo no me acuerdo. También pienso que por… ustedes venían de una guerra, los habían separado de sus padres y pienso que su situación era, pues un poco difícil. Usted recuerda si hubo algún caso de algún niño con problemas emocionales o de muchos niños, o problemas psicológicos de melancolía, de tristeza, agresión también. Bueno, yo si me acuerdo de mí, por ejemplo. ¿Cómo se sentía usted? Muy mal. ¿Triste? Pues sí, llorar y… un hermano mío, por ejemplo, una vez se puso muy malito de anginas, me lleva dos años nada más, o sea que él tenía siete años y estaba muy malo el pobrecito y empezó a llorar y a llamar a mi madre. Y yo me acuerdo también en una ocasión, en una noche haberme despertado también llorando, llamándola. No me acuerdo de más, tuve que haber tenido más, me imagino, sobre todo cuando me atacaban ¿si? cuando me pegaba algún mayor o cosas de esas, también me acuerdo haber este… haberme ido a un rincón a llorar.
- Idioma
- Español
- Temática
- Temporal
- Siglo XX
- Origen
- Lugar
- Distrito Federal, México
- Fecha de creación
- 1981/06/10
- Tipo de recurso
- Sound recording
- Entrevista
- Descripción física
- Duración
- 03:04:19 hrs.
- Condiciones de uso
- D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México
- Identificadores
- MID
- 352_20190909-181542:001
- Inventario
- 1
- Catalogación
- Fuente
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Idioma
- Español
- Digitalización
- Origen del recurso digital
- Reformatted digital
- Formato del recurso digital
- Mp3
- Calidad del recurso digital
- Acceso
- Área de procedencia
- Biblioteca Manuel Orozco y Berra
-
Vista Impresión
- Título(s)
- Título
- Entrevista a Amparo Batanero realizada en México D.F., por Dolores Pla
- Fondo Niños de Morelia. Colección Testimonios Orales
- Fragmento
- Parece que entraron niños mexicanos también a la escuela ¿verdad? Sí, sí, entre ellos está esta chica que, que ahora mismo… Olga, yo me acuerdo de Olga nada más. Y de algunos chicos mexicanos si me acuerdo también, chicos pero de chicas no, nada más me acuerdo… quizá hablando con alguna compañera sí me lo hiciese recordar. Pero entonces usted si tuvo buena relación con ellos, concretamente con esta muchacha. Sí, sí, inclusive había un muchacho que vivía enfrente que nunca estuvo con nosotros en el colegio, pero que convivió muchísimo con nosotros, se juntó mucho con los chicos cada vez que salían a la calle y tal, que le decimos todos el tocayo. Es un chico que hasta la fecha convive mucho con nosotros y en particular conmigo, éramos… Sí, va a las bodas de mis hijos, o sea que nosotros seguimos llevando muy buena relación, el tocayo y nosotros. Le decimos tocayo porque se llevaba con otro… como… se llama José, José Francisco Díaz y no sé cómo estuvo la anécdota esa por la que… parece ser que le preguntó a otro chico “¿tú cómo te llamas?” y dijo el chico español, dice “pues Pepe”, dice “anda, como yo, entonces eres mi tocayo”, entonces se le quedó el mote… me parece que fue así ¿no? Se le quedó “el tocayo” Se le quedó el mote de “el tocayo”, sí. No sé, pienso que siendo un grupo bastante grande de niños como eran ustedes ha de haber habido problemas de disciplina, ¿usted recuerda algo en este sentido? Sí, bastante. ¿Y cómo le hacían para poderlos controlar, cómo los manejaban, los castigaban? Yo de castigos no me acuerdo, yo no me acuerdo… Usted no se acuerda Así que no puedo decir… creo que… tengo entendido que por… por los mayores que si los había, pero estamos hablando de mí, de lo que yo me acuerdo, no de lo que me han contado. Sí, sí, de lo que usted se acuerda, sí, sí, exactamente. Yo no me acuerdo. También pienso que por… ustedes venían de una guerra, los habían separado de sus padres y pienso que su situación era, pues un poco difícil. Usted recuerda si hubo algún caso de algún niño con problemas emocionales o de muchos niños, o problemas psicológicos de melancolía, de tristeza, agresión también. Bueno, yo si me acuerdo de mí, por ejemplo. ¿Cómo se sentía usted? Muy mal. ¿Triste? Pues sí, llorar y… un hermano mío, por ejemplo, una vez se puso muy malito de anginas, me lleva dos años nada más, o sea que él tenía siete años y estaba muy malo el pobrecito y empezó a llorar y a llamar a mi madre. Y yo me acuerdo también en una ocasión, en una noche haberme despertado también llorando, llamándola. No me acuerdo de más, tuve que haber tenido más, me imagino, sobre todo cuando me atacaban ¿si? cuando me pegaba algún mayor o cosas de esas, también me acuerdo haber este… haberme ido a un rincón a llorar.
- Idioma
- Español
- Temática
- Temporal
- Siglo XX
- Origen
- Lugar
- Distrito Federal, México
- Fecha de creación
- 1981/06/10
- Tipo de recurso
- Sound recording
- Entrevista
- Descripción física
- Duración
- 03:04:19 hrs.
- Condiciones de uso
- D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México
- Identificadores
- MID
- 352_20190909-181542:001
- Inventario
- 1
- Catalogación
- Fuente
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Idioma
- Español
- Digitalización
- Origen del recurso digital
- Reformatted digital
- Formato del recurso digital
- Mp3
- Calidad del recurso digital
- Acceso
- Área de procedencia
- Biblioteca Manuel Orozco y Berra
- Biblioteca Manuel Orozco y Berra
- Biblioteca de Antropología e Historia Eusebio Dávalos Hurtado
- Fondo Niños de Morelia. Colección Testimonios Orales
MI MEDIATECA
Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.
Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.
Permisos de uso
Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.
Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui
Facebook
Twitter
Google+
Enviar link por mail
Link permanenteEste objeto es parte de
Colección Mediateca
Espacio
