Description

La información de esta miniguía se basa en los trabajos de los arqueólogos Ludwig Beutelspacher, Bodo Spranz, Pedro Armillas, Carmen Serra y el autor, El nombre Xochitécatl proviene de la lengua náhuatl y significa "lugar de las flores o lugar del linaje de las flores", este centro ceremonial se edificó sobre la base de un volcán extinto en el año 700 a.C. La primera información sobre este sitio la proporciona el cronista Diego Muñoz Camargo, quien menciona cómo se fundaron los sitios donde se encuentra Santa María de la Natividad y el cerro Xochitécatl; de esa misma época, el también cronista Juan Buenaventura y Zapata escribió "y la venir al lugar que llamaban Texcallan, vieron que allá en Xochitecatitlán.....residían los que se Ilamaban Olmecas-Xicallancas...". En el archivo del estado de Tlaxcala se encuentra el códice Xochitécatl, de 1632, este documento nos permite apreciar el volcán donde se edificó el centro ceremonial, al frente el río Atoyac y el templo de San Miguel Xochitecatitla; en la parte superior del volcán se observan dos montículos. En el Mapa de Cuauhtinchan No. 2 se localiza el glifo que identifica a Xochitécatl.