Códice de Tlaxcala


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    Códice de Tlaxcala
    Título alternativo
    Toponimia de Tlaxcala; Códice de San Agustín Tlaxco; Tlaxcalan Topographic Chart

    Descripción

    El documento contiene pictogramas en ambos lados de la piel. La parte anversa está casi ilegible, sin embargo, aún se aprecia un recuadro de color negro que enmarca al códice además de los cuatro círculos de color rojo que fueron dibujados en él. Entre cada uno de estos, se encontraban diversidad de glifos entre los cuales aún se pueden observar un chimalli, un pez sobre un cerro, cántaros y algunos árboles o arbustos, también se ven glosas aunque incompletas. En los cuatro ángulos del códice se pueden apreciar restos de los emblemas de los señoríos de Tlaxcala, así como un escudo en el centro. También en los dos extremos superiores del documento se aprecian siete personajes sentados en sillas de tijeras, todos portan tilma, aunque fueron dibujados con rasgos españoles. Al parecer existía un texto en la parte inferior del códice. Ramón Mena transcribió parte de ocho inscripciones en español que aún quedaban. El reverso del documento tiene por el área central la representación de una zona montañosa donde cada uno de los cerros tiene su nombre en náhuatl, entre los que se puede leer: Cuahyolitsin, Atenco, Zitolotepetl y Tlalayotla. Por el lado derecho fueron dibujados otros cerros de manera transversal y aparecen acompañados por el nombre de Zahuatl. De ahí sale un río que corre hasta un poblado llamado “San Juan”. Se observa un camino sobre el cual fueron dibujadas unas iglesias, una de ellas con el nombre de S[a]n Lucas. En la parte inferior fue escrito en ambos extremos la palabra “Elexido”.

    La parte reversa seguramente fue elaborada en otro momento y por diferente tlacuilo ya que los dibujos de ambos lados no parecen haber sido realizados por la misma mano.

    En la descripción que hace Patricio Antonio López, cuando elabora el catálogo de Boturini, menciona que el anverso se refiere a un calendario, lo que no podría asegurarse debido a lo ilegible del códice. Alfonso Caso por su parte, dice que el reverso probablemente haya sido un plano del ejido del pueblo de San Agustín Tlachco, el actual Tlaxco del Estado de Tlaxcala.


    Procedencia
    Perteneció a la Colección de Lorenzo Boturini quien lo registró con el número 4-40 en los inventarios de 1743 y 1745; con el XVII-1 del catálogo de 1746 y número 1-8 del inventario de 1823. Ramón Mena también lo registró bajo el número 4. El códice fue expuesto en Londres, Inglaterra por William Bullock en 1824.

    Temática
    Tópico
    Historia
    Cartografía
    Geográfica
    Tlaxcala
    San Agustín Tlaxco

    Origen
    Lugar
    México
    Fecha de creación
    Siglo XVI

    Personas
    / Instituciones
    Lorenzo Boturini: Coleccionista

    Tipo de recurso
    Imagen fija
    Códice

    Descripción física
    Soporte
    Piel
    Ancho
    83 cm
    Alto
    97.5 cm

    Ubicación
    Biblioteca Nacional de Antropología e Historia, Dr. Eusebio Dávalos Hurtado

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    47_20120201-132000:84
    Inventario
    10- 163124

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Formato del original (GMD)
    Fotografía
    Origen del recurso digital
    Reformateado digital
    Formato del recurso digital
    Image/vnd.sealedmedia.softseal-jpg
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia
    Biblioteca Nacional de Antropología e Historia Dr. Eusebio Dávalos Hurtado

  • Imagen miniatura (JPG) 80.91 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen 1 (JPG) 121.91 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen 2 (JPG) 174.9 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen 3 (JPG) 164.12 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen 4 (JPG) 181.77 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    Códice de Tlaxcala
    Título alternativo
    Toponimia de Tlaxcala; Códice de San Agustín Tlaxco; Tlaxcalan Topographic Chart

    Descripción

    El documento contiene pictogramas en ambos lados de la piel. La parte anversa está casi ilegible, sin embargo, aún se aprecia un recuadro de color negro que enmarca al códice además de los cuatro círculos de color rojo que fueron dibujados en él. Entre cada uno de estos, se encontraban diversidad de glifos entre los cuales aún se pueden observar un chimalli, un pez sobre un cerro, cántaros y algunos árboles o arbustos, también se ven glosas aunque incompletas. En los cuatro ángulos del códice se pueden apreciar restos de los emblemas de los señoríos de Tlaxcala, así como un escudo en el centro. También en los dos extremos superiores del documento se aprecian siete personajes sentados en sillas de tijeras, todos portan tilma, aunque fueron dibujados con rasgos españoles. Al parecer existía un texto en la parte inferior del códice. Ramón Mena transcribió parte de ocho inscripciones en español que aún quedaban. El reverso del documento tiene por el área central la representación de una zona montañosa donde cada uno de los cerros tiene su nombre en náhuatl, entre los que se puede leer: Cuahyolitsin, Atenco, Zitolotepetl y Tlalayotla. Por el lado derecho fueron dibujados otros cerros de manera transversal y aparecen acompañados por el nombre de Zahuatl. De ahí sale un río que corre hasta un poblado llamado “San Juan”. Se observa un camino sobre el cual fueron dibujadas unas iglesias, una de ellas con el nombre de S[a]n Lucas. En la parte inferior fue escrito en ambos extremos la palabra “Elexido”.

    La parte reversa seguramente fue elaborada en otro momento y por diferente tlacuilo ya que los dibujos de ambos lados no parecen haber sido realizados por la misma mano.

    En la descripción que hace Patricio Antonio López, cuando elabora el catálogo de Boturini, menciona que el anverso se refiere a un calendario, lo que no podría asegurarse debido a lo ilegible del códice. Alfonso Caso por su parte, dice que el reverso probablemente haya sido un plano del ejido del pueblo de San Agustín Tlachco, el actual Tlaxco del Estado de Tlaxcala.


    Procedencia
    Perteneció a la Colección de Lorenzo Boturini quien lo registró con el número 4-40 en los inventarios de 1743 y 1745; con el XVII-1 del catálogo de 1746 y número 1-8 del inventario de 1823. Ramón Mena también lo registró bajo el número 4. El códice fue expuesto en Londres, Inglaterra por William Bullock en 1824.

    Temática
    Tópico
    Historia
    Cartografía
    Geográfica
    Tlaxcala
    San Agustín Tlaxco

    Origen
    Lugar
    México
    Fecha de creación
    Siglo XVI

    Personas
    / Instituciones
    Lorenzo Boturini: Coleccionista

    Tipo de recurso
    Imagen fija
    Códice

    Descripción física
    Soporte
    Piel
    Ancho
    83 cm
    Alto
    97.5 cm

    Ubicación
    Biblioteca Nacional de Antropología e Historia, Dr. Eusebio Dávalos Hurtado

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    47_20120201-132000:84
    Inventario
    10- 163124

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Formato del original (GMD)
    Fotografía
    Origen del recurso digital
    Reformateado digital
    Formato del recurso digital
    Image/vnd.sealedmedia.softseal-jpg
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia
    Biblioteca Nacional de Antropología e Historia Dr. Eusebio Dávalos Hurtado

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL
La integración, estandarización y revisión de los objetos que contiene este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento. Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia. La información y los archivos puede ser descargados y compartidos sin fines comerciales siempre que se reconozca su autor y no sean alterados.