Alteración de hilos de bordados de seda: modificaciones morfológicas de color y resistencia mecánica
- Título(s)
- Título
- Alteración de hilos de bordados de seda: modificaciones morfológicas de color y resistencia mecánica
- Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología N°. 6 Año 3 (2012) julio-diciembre
- Otro título
- Decay of silk embroidery treads: morphological, color and mechanical strength changes
- Resumen:
Los hilos de bordado de seda sufren alteraciones particulares debido a la ausencia de torsión y de ligamentos, características que se añaden a las causadas por la sensibilidad de la seda a los elementos ambientales. Para entender el deterioro de estos hilos se analizaron muestras tomadas de bordados de obras facturadas presumiblemente en el siglo XIX, de la colección del Museo Franz Mayer (México), y se compararon con los cambios observados en probetas de seda desgomada que se sometieron a dos diferentes tiempos de envejecimiento artificial promovido por irradiación de luz ultravioleta. El análisis se realizó mediante pruebas mecánicas para verificar los cambios en la resistencia tensil. Los cambios de color y brillo en las fibras se calificaron a partir de la comparación de sus mediciones colorimétricas, y las alteraciones en la superficie de la fibra se identificaron y registraron mediante microscopio electrónico de barrido.
- Abstract:
Silk threads used for embroidery undergo different effects of decay due to the absence of twist and textile weave, characteristics which are added to those that result from silk’s sensitivity to environmental factors. In order to understand the deterioration of these types of threads, actual samples of 19th century embroideries from the Franz Mayer Museum collection were analyzed and compared to the changes observed in experimental samples artificially aged by means of controlled uv radiation. The assessment was done via mechanical testing to verify changes in tensile strength, colorimetry to record color changes, and Scanning Electron Microscope (sem) to assess the fiber´s surface morphology changes.
- Referencias:
- Becker, Mary M. y Noreen Tuross 1994 “Initial degradative changes found in Bombyx mori silk fibroin”, en David Kaplan, W. Wade, Berry Farmer y Christopher Viney (eds.), Silk Polymers: Materials Science and Biotechnology, Washington D.C., American Chemical Society, 252-269.
- Brill, Thomas B. 1980 Light. Its Interaction with Art and Antiquities, Londres, Kluwer Academic Publishers.
- Canadian Conservation Institute (CCI) 1996 CCI Notes 13/11. Natural Fibres, Ottawa, Canadian Heritage.
- Contreras Vargas, Jannen 2005 “Evaluación de dos productos de quitina para el refuerzo de hilos de bordado de seda”, tesis de licenciatura en restauración de bienes muebles, México, ENCRyM-INAH.
- Crighton, J. S. 1993 “Silk: A study of its degradation and conservation”, en Norman H. Tennent (ed.), Conservation Science in the UK, Preprints of the Meeting in Glasgow, May 1993, Glasgow, James and James, 96-98.
- Kaplan, David, W. Wade Adams, Barry Farmer y Chistopher Viney 1994 “Silk: Biology, structure, properties and genetics”, en D. Kaplan, W. W. Adams, B. Farmer y C. Viney (eds.), Silk Polymers: Materials Science and Biotechnology, Washington D.C., ACS Publications, 2-16.
- Leene E. Jentina 1967 Artificial Ageing of Yarns in Presence as Well as in Absence of Light and Under Different Atmospheric Conditions, segundo reporte interino, Bruselas, Committee of icom for Museum Laboratories, s/f.
- Miller, Janet E. y Barbara M. Reagan 1989 “Degradation in weighted and unweighted historic silks”, Journal of the American Institute for Conservation 1989 (28) 2:97-115, documento electrónico disponible en [http://aic.stanford.edu/jaic/articles/jaic28-02-004_1.html], consultado en febrero de 2012.
- Matthews J. Merritt 1936 Textile Fibers, Londres, John Wiley & Sons.
- Mikolaychuk, Elena y Nina Pinyagina 1997 “Silk as a textile material, reasons of destruction”, en stf Jubilee Conference: Silk. Different Aspects, Estocolmo, Urram, s/f.
- Tímár-Balázsy, Agnes y Dinah Eastop 1998 Chemical Principles of Textile Conservation, Londres, Butterworth-Heinemann.
- Wyeth, Paul, Susanne Greiff, Harmut Kutzke, Sophia Lahlil y Christian Riekel 2004 “Surveying silk fibre degradation by crystallinity determination: A study on the Tang-Dynasty silk treasure from Famen temple, China”, en Paul Wyeth y Rob Janaway, (eds.), Scientific Analysis of Ancient and Historic Textiles: Informing Preservation, Display and Interpretation, Londres, Archetype, 38-43.
- Yong-Woo, Lee 1999 Silk Reeling and Testing Manual, fao Agricultural Services Bulletin, 136, documento electrónico disponible en [http://www.fao.org/docrep/x2099e/x2099e08.htm], consultado en febrero del 2012.
- Idioma
- Español
- Temática
- Temporal
- Siglo XIX
- Origen
- Lugar
- Ciudad de México, México
- Fecha de publicación
- 2013-06-12
- Editor
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Emisión
- Monográfico único
- Tipo de recurso
- Texto
- Artículo de revista
- Identificadores
- ISSN
- 2007-249X
- Condiciones de uso
- D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México
- Identificadores
- MID
- 45_20100101-000000:1_6_71
- Catalogación
- Fuente
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Idioma
- Español
- Digitalización
- Origen del recurso digital
- Reformateado digital
- Formato del recurso digital
- Application/pdf
- Calidad del recurso digital
- Acceso
- Revista Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología
- Número de revista Intervención Num. 6 (2012)
-
Vista Impresión
- Título(s)
- Título
- Alteración de hilos de bordados de seda: modificaciones morfológicas de color y resistencia mecánica
- Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología N°. 6 Año 3 (2012) julio-diciembre
- Otro título
- Decay of silk embroidery treads: morphological, color and mechanical strength changes
- Resumen:
Los hilos de bordado de seda sufren alteraciones particulares debido a la ausencia de torsión y de ligamentos, características que se añaden a las causadas por la sensibilidad de la seda a los elementos ambientales. Para entender el deterioro de estos hilos se analizaron muestras tomadas de bordados de obras facturadas presumiblemente en el siglo XIX, de la colección del Museo Franz Mayer (México), y se compararon con los cambios observados en probetas de seda desgomada que se sometieron a dos diferentes tiempos de envejecimiento artificial promovido por irradiación de luz ultravioleta. El análisis se realizó mediante pruebas mecánicas para verificar los cambios en la resistencia tensil. Los cambios de color y brillo en las fibras se calificaron a partir de la comparación de sus mediciones colorimétricas, y las alteraciones en la superficie de la fibra se identificaron y registraron mediante microscopio electrónico de barrido.
- Abstract:
Silk threads used for embroidery undergo different effects of decay due to the absence of twist and textile weave, characteristics which are added to those that result from silk’s sensitivity to environmental factors. In order to understand the deterioration of these types of threads, actual samples of 19th century embroideries from the Franz Mayer Museum collection were analyzed and compared to the changes observed in experimental samples artificially aged by means of controlled uv radiation. The assessment was done via mechanical testing to verify changes in tensile strength, colorimetry to record color changes, and Scanning Electron Microscope (sem) to assess the fiber´s surface morphology changes.
- Referencias:
- Becker, Mary M. y Noreen Tuross 1994 “Initial degradative changes found in Bombyx mori silk fibroin”, en David Kaplan, W. Wade, Berry Farmer y Christopher Viney (eds.), Silk Polymers: Materials Science and Biotechnology, Washington D.C., American Chemical Society, 252-269.
- Brill, Thomas B. 1980 Light. Its Interaction with Art and Antiquities, Londres, Kluwer Academic Publishers.
- Canadian Conservation Institute (CCI) 1996 CCI Notes 13/11. Natural Fibres, Ottawa, Canadian Heritage.
- Contreras Vargas, Jannen 2005 “Evaluación de dos productos de quitina para el refuerzo de hilos de bordado de seda”, tesis de licenciatura en restauración de bienes muebles, México, ENCRyM-INAH.
- Crighton, J. S. 1993 “Silk: A study of its degradation and conservation”, en Norman H. Tennent (ed.), Conservation Science in the UK, Preprints of the Meeting in Glasgow, May 1993, Glasgow, James and James, 96-98.
- Kaplan, David, W. Wade Adams, Barry Farmer y Chistopher Viney 1994 “Silk: Biology, structure, properties and genetics”, en D. Kaplan, W. W. Adams, B. Farmer y C. Viney (eds.), Silk Polymers: Materials Science and Biotechnology, Washington D.C., ACS Publications, 2-16.
- Leene E. Jentina 1967 Artificial Ageing of Yarns in Presence as Well as in Absence of Light and Under Different Atmospheric Conditions, segundo reporte interino, Bruselas, Committee of icom for Museum Laboratories, s/f.
- Miller, Janet E. y Barbara M. Reagan 1989 “Degradation in weighted and unweighted historic silks”, Journal of the American Institute for Conservation 1989 (28) 2:97-115, documento electrónico disponible en [http://aic.stanford.edu/jaic/articles/jaic28-02-004_1.html], consultado en febrero de 2012.
- Matthews J. Merritt 1936 Textile Fibers, Londres, John Wiley & Sons.
- Mikolaychuk, Elena y Nina Pinyagina 1997 “Silk as a textile material, reasons of destruction”, en stf Jubilee Conference: Silk. Different Aspects, Estocolmo, Urram, s/f.
- Tímár-Balázsy, Agnes y Dinah Eastop 1998 Chemical Principles of Textile Conservation, Londres, Butterworth-Heinemann.
- Wyeth, Paul, Susanne Greiff, Harmut Kutzke, Sophia Lahlil y Christian Riekel 2004 “Surveying silk fibre degradation by crystallinity determination: A study on the Tang-Dynasty silk treasure from Famen temple, China”, en Paul Wyeth y Rob Janaway, (eds.), Scientific Analysis of Ancient and Historic Textiles: Informing Preservation, Display and Interpretation, Londres, Archetype, 38-43.
- Yong-Woo, Lee 1999 Silk Reeling and Testing Manual, fao Agricultural Services Bulletin, 136, documento electrónico disponible en [http://www.fao.org/docrep/x2099e/x2099e08.htm], consultado en febrero del 2012.
- Idioma
- Español
- Temática
- Temporal
- Siglo XIX
- Origen
- Lugar
- Ciudad de México, México
- Fecha de publicación
- 2013-06-12
- Editor
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Emisión
- Monográfico único
- Tipo de recurso
- Texto
- Artículo de revista
- Identificadores
- ISSN
- 2007-249X
- Condiciones de uso
- D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México
- Identificadores
- MID
- 45_20100101-000000:1_6_71
- Catalogación
- Fuente
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Idioma
- Español
- Digitalización
- Origen del recurso digital
- Reformateado digital
- Formato del recurso digital
- Application/pdf
- Calidad del recurso digital
- Acceso
- Revista Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología
- Número de revista Intervención Num. 6 (2012)
MI MEDIATECA
Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.
Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.
Permisos de uso
Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.
Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui
Facebook
Twitter
Google+
Enviar link por mail
Link permanente
