Solapas principales
- Siguiente1 of 101
La Juanita (son istmeño)
-
Loading JW Player...
- Título(s)
- Título
- La Juanita (son istmeño)
- Testimonio Musical de México, volumen 25 N°. 6
- Resumen
Fecha de grabación: agosto de 1979
- Nota
- Texto: Juana dicen, Juana digo, Juana traigo en mi memoria, cada vez que dicen Juana parece que dicen Gloria. Ay, Juanita de mi vida Juana de cabello de oro siempre, siempre, yo te quiero siempre, siempre, yo te adoro. Si en tu dulce sueño Juana escuchas mi triste arrullo, (Se repite) Duerme, duerme sólo y piensa que mi corazón es tuyo. Ay, Juanita de mi vida... Xhianga sicarú lu Juana sica pe guié biéle gazi (Se repite) Juana rua ri xandié naxi ne she cadi niziadi (Se repite) Pa naa gate ne zabaane Juana li nga xquenda biáane (Se repite) Yanna que zazaya gueela purti raabe linga xheela (Se repite) Siento el alma que se muere, mi corazón no palpita, es tan sólo por Juanita, la que no sé si me quiere. Traducción: Ay, Juanita de mi vida... Cuán hermosa eres Juana, como flor recién nacida. (Se repite) Juana de labios rojos de sandía, siempre alerta y no dormida. (Se repite) Si yo muero o tenga vida, Juana, vives en mi memoria. (Se repite) Ahora ya no me desvelaré, porque ya eres mi mujer. (Se repite)
- Idioma
- Español
- Temática
- Origen
- Lugar
- Cheguigo, Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, México
- Fecha de creación
- 1979-08
- Otra fecha
- 2002
- Personas/ Instituciones
- Saúl Martínez: Compositor musical
- Bartolo "Guiati" Gerónimo Cava: Cantante, Músico
- Tipo de recurso
- Grabación de audio
- Música
- Género
- Son
- Descripción física
- Duración
- 03:47
- Ubicación
- Fonoteca INAH
- Identificadores
- MID
- 79_20150508-144000:2506
- Catálogo
- INAH-CND-FONOTECA:2506
- Catalogación
- Fuente
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Idioma
- Español
- Digitalización
- Formato del original (GMD)
- Música
- Origen del recurso digital
- Digital originalmente
- Formato del recurso digital
- Audio/mpeg
- Área de procedencia
- Subdirección de Fonoteca
-
Vista Impresión
- Título(s)
- Título
- La Juanita (son istmeño)
- Testimonio Musical de México, volumen 25 N°. 6
- Resumen
Fecha de grabación: agosto de 1979
- Nota
- Texto: Juana dicen, Juana digo, Juana traigo en mi memoria, cada vez que dicen Juana parece que dicen Gloria. Ay, Juanita de mi vida Juana de cabello de oro siempre, siempre, yo te quiero siempre, siempre, yo te adoro. Si en tu dulce sueño Juana escuchas mi triste arrullo, (Se repite) Duerme, duerme sólo y piensa que mi corazón es tuyo. Ay, Juanita de mi vida... Xhianga sicarú lu Juana sica pe guié biéle gazi (Se repite) Juana rua ri xandié naxi ne she cadi niziadi (Se repite) Pa naa gate ne zabaane Juana li nga xquenda biáane (Se repite) Yanna que zazaya gueela purti raabe linga xheela (Se repite) Siento el alma que se muere, mi corazón no palpita, es tan sólo por Juanita, la que no sé si me quiere. Traducción: Ay, Juanita de mi vida... Cuán hermosa eres Juana, como flor recién nacida. (Se repite) Juana de labios rojos de sandía, siempre alerta y no dormida. (Se repite) Si yo muero o tenga vida, Juana, vives en mi memoria. (Se repite) Ahora ya no me desvelaré, porque ya eres mi mujer. (Se repite)
- Idioma
- Español
- Temática
- Origen
- Lugar
- Cheguigo, Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, México
- Fecha de creación
- 1979-08
- Otra fecha
- 2002
- Personas/ Instituciones
- Saúl Martínez: Compositor musical
- Bartolo "Guiati" Gerónimo Cava: Cantante, Músico
- Tipo de recurso
- Grabación de audio
- Música
- Género
- Son
- Descripción física
- Duración
- 03:47
- Ubicación
- Fonoteca INAH
- Identificadores
- MID
- 79_20150508-144000:2506
- Catálogo
- INAH-CND-FONOTECA:2506
- Catalogación
- Fuente
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Idioma
- Español
- Digitalización
- Formato del original (GMD)
- Música
- Origen del recurso digital
- Digital originalmente
- Formato del recurso digital
- Audio/mpeg
- Área de procedencia
- Subdirección de Fonoteca
- Canciones de vida y muerte en el Istmo oaxaqueño
MI MEDIATECA
Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.
Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.
Permisos de uso
Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.
Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui