Description

El presente fonograma analiza y describe la Danza de Quetzales de Zozocolco, Veracruz; contextualizando la danza en la región del Totonacapan, además de hacer una etnografía de los elementos de las festividades vinculadas al calendario ritual de Zozocolco. El material recopila a través de la historia oral, testimonios de sus habitantes y del músico Mateo de Gaona Sánchez., Disco 1 1. Tatantlín nima li takilhputakán / “Son de la entradadespedida” 2. Tatantlin xa lak tiji / “Son para el camino” 3. Tatantlín xa lak tijí / “Son para dejar la cera” 4. Pulana tatantlín xa lak sikuelan /“Primer son para bailar en la entrada de la iglesia” 5. Tatantlín xla xtokgni / “Son de la primavera” 6. Tatantlín xla tantsulut / “Chiknillo” 7. Makgtiy la katin chu makgtum tachayawat/ “Dos zapateados al frente y un brinco al último” 8. Tatantlín akgapupalhna / “La golondrina” 9. Tatantlín xla chijchikirit / “Pecho amarillo (1)” 10. Xla xayujni / “La calandria” 11. Tantsulut / “Pilinchi” 12. “El pichón” 13. Tuxtukulut / “La torcaza” 14. Xli akgtiy chijchikirit / “Pecho amarillo (2)” 15. Tatantlín xla patux / “El pato” 16. Xla mapspilili tsiktsi / “El gorrión (1)” Disco 2 17. Tatantlín xla talipuwat / “El son triste” 18. Xli akgtiy mapspilili tsiktsi / “El gorrión (2)” 19. Xla tantulímakasanat / “Puro zapateado” 20. Xli akgtiy tantulímakasanat / “Segundo zapateado” 21. Tatantlin xa litapaxuwat / “Son de la alegría” 22. Tatantlin xla chakan / “El carpintero” 23. Xla lokgon / “Son de la garza” 24. Xla kgamana tantlin / “Son del payasito” 25. Xa pulana talapulaktanut / “Primer son cruzado” 26. Xli akgti talapulaktanut / “Segundo son cruzado” 27. Xli akgtutu talapulaktanut/ “Tercer son cruzado” 28. Xli akgtati talapulaktanut / “Cuarto son cruzado” 29. Xli akgkitsis talapulaktanut / “Quinto son cruzado” 30. Tatantlín xla tsan / “Los tacones” 31. Tatantlín xla lhkuyatluwa / “Son coralillo” 32 Tatantlín xa cheakgana xla talapulaktanut / “Son cruzado para atrás” Disco 3 33. Tatantlín xla makgantsastati / “Cuatro esquinas” 34. Tatantlín xa aktsu xa smukuku tsiktsi / “Canaria chica” 35. Tatantlín xa lanka xa smukuku tsiktsi / “Canaria grande” 36. Tatantlín xla wakax / “Son del torito” 37. Tatantlín xa lakatin talapulaktanut / “Cruzado hacia el frente” 38. Xakstu tatantlín / “Son solito” 39. Tatantlín takaknit latamat/ “Llama Espíritu” 40. Tatantlín akxni wayan leakga / “Son de la palomaquetzal cuando come” 41. Tatantlín xla pekga / “Son del papán” 42. Xli akgtutu chichikirit / “Pecho amarillo (3)” 43. Tatantlín xla kgochiwa / “Son del perico” 44. Tatantlín xla jun / “Canto del totolhtsin” 45. Xla kgochiwa/ “Canto del perico” 46. Jun / “La chuparosa” 47. Tatantlín xa lanka kgochiwa/ “El cotorro” 48. Tatantlín xla pijkuyu / “El pijkuyu” 49. Tatantlín akxni kgosa akgapupalhna / “El vuelo de la golondrina” 50. Tatantlín akxni tapakikán kchiki / “Son de la despedida”/“Son de la casa” 51. Tatantlín xla kilhxkaki / “Son del tucán” 52. Tatantlín xla wayá / “Son del gavilán” 53. Xa takgosni xla tsiktsi / “Son del jilguero”/“Carrera son”