The restorers of Camillo Boito


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    The restorers of Camillo Boito
    Conversaciones con... Camilo Boito y Gustavo Giovannoni Num. 4 Año 3 (2017) julio-diciembre

    Abstract:
    This article analyzes the main restoration criteria presented by Camillo Boito in his conference held in Turin in 1884, which are both valid and applicable to the current restoration of both artistic work and architecture. His opinions regarding concepts, such as beauty, art, ruin, falsification, originality, safeguard, liberation and intervention, are expressed and bring us closer to contemporary theories of restoration; Boito conceives the effects of the passage of time on the monuments, as materials that must be preserved, so that they are faithful witnesses to the history and do not distort the author’s original intention.

    Referencias:
    A.A.V.V. (1997) La reintegrazione nel restauro dell’antico. La protezione del patrimonio dal rischio sismico, Gangemi Editore, Roma.
    Boito, Camillo (1877) Scultura e pittura di oggi: la ricerca, Fratelli Brica, Turín, [https://archive.org/details/sculturaepittura00boit], (consultado el 21 de junio de 2017).
    Camillo Boito (1884) I restauratori, Conferenza tenuta all’Esposizione di Torino, 7 giugno 1884, Firenze, G. Barbèra, Editore.
    Boito, Camillo (2017) [1884] “Los restauradores”, Trad. Mariana Coronel, Juana Gómez Badillo y Valerie Magar, Conversa- ciones... con Camillo Boito y Gustavo Giovannoni (4): 33-55.
    Carta de Atenas (1931) [http://conservacion.inah.gob.mx/normativa/wp-content/uploads/VARIOS.1931.carta_.atenas. restauracion.monumentos.historicos.pdf], (consulado el 4 de agosto de 2017).
    Carta del restauro (1883) [http://conservacion.inah.gob.mx/normativa/wp-content/uploads/Documento3092.pdf], (consulado el 4 de agosto de 2017).
    Carta del restauro (1932) [https://www.unirc.it/documentazione/materiale_didattico/597_2010_253_8833.pdf], (consulado el 4 de agosto de 2017).
    Carta de Venecia (1964) [http://conservacion.inah.gob.mx/normativa/wp-content/uploads/Documento274.pdf], (consulado el 4 de agosto de 2017).
    Dezzi Bardeschi, Marco (1996) Restauro: due punti e da capo, Francoangeli, Torino.
    Dezzi Bardeschi, Marco (2004) Cari maestri. Architetture negate, tradite, dimenticate, Rossana Gabaglio (a cura di), Edicopli, Milano.
    Gizzi, Stefano, “Modelli di comportamento per la reintegrazione delle lacune nel restauro archeologico in ambito mediterraneo”, en: A.A.V.V. (1997) La reintegrazione nel restauro dell’antico. La protezione del patrimonio dal rischio sismico, Gangemi Editore, Roma.
    González Varas Ignacio (1999) Conservación de bienes culturales. Teoría, historia, principios y normas, Ediciones Cátedra, Madrid.
    Muñoz Viñas, Salvador (2014) Teoría contemporánea de la restauración, Editorial Síntesis, Madrid.

    Idioma
    Inglés

    Temática
    Tópico
    Restoración
    Restauradores
    Nombres
  • Camillo Boito

  • Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2017-12-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Luis Arnal (Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM))

    Personas
    / Instituciones
    Valerie Magar: Traductor

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural

    Identificadores
    ISSN
    2395-9762
    ISSNe
    2395-9479

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    54_20171201-000000:29_1372_18249

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia

    Objetos relacionados
  • Imagen miniatura (JPG) 15.58 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen mediana (JPG) 63.24 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    The restorers of Camillo Boito
    Conversaciones con... Camilo Boito y Gustavo Giovannoni Num. 4 Año 3 (2017) julio-diciembre

    Abstract:
    This article analyzes the main restoration criteria presented by Camillo Boito in his conference held in Turin in 1884, which are both valid and applicable to the current restoration of both artistic work and architecture. His opinions regarding concepts, such as beauty, art, ruin, falsification, originality, safeguard, liberation and intervention, are expressed and bring us closer to contemporary theories of restoration; Boito conceives the effects of the passage of time on the monuments, as materials that must be preserved, so that they are faithful witnesses to the history and do not distort the author’s original intention.

    Referencias:
    A.A.V.V. (1997) La reintegrazione nel restauro dell’antico. La protezione del patrimonio dal rischio sismico, Gangemi Editore, Roma.
    Boito, Camillo (1877) Scultura e pittura di oggi: la ricerca, Fratelli Brica, Turín, [https://archive.org/details/sculturaepittura00boit], (consultado el 21 de junio de 2017).
    Camillo Boito (1884) I restauratori, Conferenza tenuta all’Esposizione di Torino, 7 giugno 1884, Firenze, G. Barbèra, Editore.
    Boito, Camillo (2017) [1884] “Los restauradores”, Trad. Mariana Coronel, Juana Gómez Badillo y Valerie Magar, Conversa- ciones... con Camillo Boito y Gustavo Giovannoni (4): 33-55.
    Carta de Atenas (1931) [http://conservacion.inah.gob.mx/normativa/wp-content/uploads/VARIOS.1931.carta_.atenas. restauracion.monumentos.historicos.pdf], (consulado el 4 de agosto de 2017).
    Carta del restauro (1883) [http://conservacion.inah.gob.mx/normativa/wp-content/uploads/Documento3092.pdf], (consulado el 4 de agosto de 2017).
    Carta del restauro (1932) [https://www.unirc.it/documentazione/materiale_didattico/597_2010_253_8833.pdf], (consulado el 4 de agosto de 2017).
    Carta de Venecia (1964) [http://conservacion.inah.gob.mx/normativa/wp-content/uploads/Documento274.pdf], (consulado el 4 de agosto de 2017).
    Dezzi Bardeschi, Marco (1996) Restauro: due punti e da capo, Francoangeli, Torino.
    Dezzi Bardeschi, Marco (2004) Cari maestri. Architetture negate, tradite, dimenticate, Rossana Gabaglio (a cura di), Edicopli, Milano.
    Gizzi, Stefano, “Modelli di comportamento per la reintegrazione delle lacune nel restauro archeologico in ambito mediterraneo”, en: A.A.V.V. (1997) La reintegrazione nel restauro dell’antico. La protezione del patrimonio dal rischio sismico, Gangemi Editore, Roma.
    González Varas Ignacio (1999) Conservación de bienes culturales. Teoría, historia, principios y normas, Ediciones Cátedra, Madrid.
    Muñoz Viñas, Salvador (2014) Teoría contemporánea de la restauración, Editorial Síntesis, Madrid.

    Idioma
    Inglés

    Temática
    Tópico
    Restoración
    Restauradores
    Nombres
  • Camillo Boito

  • Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2017-12-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Luis Arnal (Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM))

    Personas
    / Instituciones
    Valerie Magar: Traductor

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural

    Identificadores
    ISSN
    2395-9762
    ISSNe
    2395-9479

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    54_20171201-000000:29_1372_18249

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia


    Revista Conversaciones con...
    Número de revista Conversaciones con... Camilo Boito y Gustavo Giovannoni

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL

Mediateca INAH es el repositorio digital de acceso abierto del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México a través del cual pone a disposición del público el patrimonio cultural e histórico a su cargo.

Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. La información y los archivos aquí disponibles pueden ser utilizados de manera personal y sin fines de lucro, siempre que no sean alterados, se reconozcan todos los créditos correspondientes y se indique la referencia a este repositorio. Para cualquier otro uso se deben seguir las instrucciones de la sección Preguntas frecuentes .

La integración, estandarización y revisión de los contenidos de este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento.