Procesos morfofonológicos y supletividad como mecanismos para expresar la categoría gramatical de número en tarahumara


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    Procesos morfofonológicos y supletividad como mecanismos para expresar la categoría gramatical de número en tarahumara
    Dimensión Antropológica Vol. 40 Año 14 (2007) mayo-agosto

    Resumen
    El objetivo de este trabajo es describir los mecanismos formales, es decir, morfológicos y léxicos, con los que cuenta el ralámuli para expresar la categoría gramatical de número y que se presentan en las llamadas clases mayores, a saber, sustantivo, verbo y adjetivo. Estas clases no emplean un solo recurso formal para expresar número: por un lado, la reduplicación y la supletividad contrastan singular y plural, tanto en el sustantivo como en el verbo y el adjetivo, mientras la afijación es un mecanismo exclusivo de los verbos; por tanto, una función gramatical como el número se expresa por más de un recurso formal.

    Referencias:
    Brambila, David, Gramática rarámuri, México, Obra Nacional de la Buena Prensa, 1953.
    ____________, Diccionario rarámuri-castellano (tarahumar), México, Obra Nacional de la Buena Prensa, 1976.
    ____________, Diccionario castellano-rarámuri (tarahumar), México, Obra Nacional de la Buena Prensa, 1983.
    Booij, G., C. Lehmann, J. Mugdan, et al., Morphology: An International Handbook on Inflection and Word-Formation, Berlín, Walter de Gruyter, 2000.
    Burguess, Don, “Western Tarahumara”, en Ronald W. Langacker (ed.), Studies in Uto-Aztecan Grammar. Southern Uto-Aztecan Grammatical Sketches, Arlington, The Summer Institute of Linguistics/Univesrity of Texas Press, vol. 4, 1984, pp. 1-150.
    Burguess, Don y William Cerril, et al., Compendio básico de la gramática rarámuri, Chihuahua, Fondo de Cultura Rarámuri-Coordinación Estatal de la Tarahumara, 1995.
    Caballero Hernández, Gabriela, “Mecanismos de transitividad en rarámuri”, tesis, Hermosillo, Universidad de Sonora, 2002.
    ____________, “The Stress System of Central Raramuri: Root Privilege, Prosodic Faithfulness and Markedness Reversals”, s/a, mecanoescrito.
    Coordinación Estatal de la Tarahumara, “Fundamentación lingüística para la estandarización de la lengua tarahumara escrita. Programa de reforma a la educación indígena de Chihuahua”, Chihuahua, 1991, mecanoescrito.
    Hilton, Simon K., Diccionario tarahumara de Samachique, Tucson, Instituto Lingüístico de Verano, 1993.
    Langacker, R. W., Studies in Uto-Aztecan Grammar. An Overview of Uto-Aztecan Grammar, vol. 1, Arlington, Summer Institute of Linguistics/The University of Texas Press, 1977.
    Leyva Gonzáles, Daniela, “Ile sitakame chuluwi tami ruyeli. El componente de punto de vista aspectual del ralámuli en tres narraciones de Rejogochi, Chihuahua”, tesis, México, Escuela Nacional de Antropología e Historia-INAH, 2005.
    Lionnet, Andrés, Los elementos de la lengua tarahumara, México, UNAM-Instituto de Investigaciones Históricas, 1972.
    ____________, Los elementos del tarahumar y otros estudios lingüísticos, Sisoguichi, Chihuahua, Ediciones Diocesanas de la Tarahumara, 2 vols., 2002.
    Medina Murillo, Ana A,. “Diccionario morfológico: formación de palabras en el guarijío”, tesis de maestría, Hermosillo, Universidad de Sonora, 2002.
    ____________, Cours de Morphologie Générale, vol. 3: Moyens Morphologiques. Sintactiques Morphologiques, Montreal/París, Les Presses de l’Université de Montreal/CNRS Éditions, 1996.
    Miller, Wick R., Guarijío: gramática, textos y vocabularios, México, IIA-UNAM,1996.
    Payne, Thomas E., Describing Morphosyntax. A Guide for Field Linguist, Cambridge, Cambridge University Press, 1997.
    Servín, Enrique, Ralámuli Ra’ichábo! ¡Hablemos el tarahumar!, Chihuahua, Instituto Chihuahuense de la Cultura, 2002.
    Valiñas Coalla, Leopoldo, “Lo que la lingüística yutoazteca podría aportar en la reconstrucción histórica del Norte de México”, en Marie-Areti Hers et al. (eds.), Nómadas y sedentarios en el norte de México. Homenaje a Beatriz Braniff, México, IIA-IIE-IIH-UNAM, 2000, pp. 175-205.
    ____________, “Lengua, dialectos e identidad étnica en la Sierra Tarahumara”, en Claudia Molinari y Eugeni Porras (coords.), Identidad y cultura en la Sierra Tarahumara, México, INAH/H. Congreso del Gobierno de Chihuahua, 2001, pp. 105-125.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Rarámuri
    Lenguas indígenas
    Tarahumara
    Geográfica
    Chihuahua, México

    Origen
    Lugar
    Distrito Federal
    Fecha de publicación
    2007-08-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Maribel Alvarado García (Escuela Nacional de Antropología e Historia, INAH)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de Revista

    Identificadores
    ISSN
    1405-­776X

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    48_19940101-000000:5_178_2360

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Formato del original (GMD)
    Texto
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia
    Coordinación Nacional de Antropología

    Objetos relacionados
  • Archivo original (PDF) 233.44 KiB
    Descargar
    Imagen mediana (BIN) 134.39 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen miniatura (BIN) 67.91 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifíquen los correspondientes derechos de autor, así como el hipervínculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar la reproducción de fotografías y los permisos para utilizarlas, consulte el portal único de trámites del INAH en la siguiente dirección:

    Solicitud de autorización de reproducción de imágenes

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    Procesos morfofonológicos y supletividad como mecanismos para expresar la categoría gramatical de número en tarahumara
    Dimensión Antropológica Vol. 40 Año 14 (2007) mayo-agosto

    Resumen
    El objetivo de este trabajo es describir los mecanismos formales, es decir, morfológicos y léxicos, con los que cuenta el ralámuli para expresar la categoría gramatical de número y que se presentan en las llamadas clases mayores, a saber, sustantivo, verbo y adjetivo. Estas clases no emplean un solo recurso formal para expresar número: por un lado, la reduplicación y la supletividad contrastan singular y plural, tanto en el sustantivo como en el verbo y el adjetivo, mientras la afijación es un mecanismo exclusivo de los verbos; por tanto, una función gramatical como el número se expresa por más de un recurso formal.

    Referencias:
    Brambila, David, Gramática rarámuri, México, Obra Nacional de la Buena Prensa, 1953.
    ____________, Diccionario rarámuri-castellano (tarahumar), México, Obra Nacional de la Buena Prensa, 1976.
    ____________, Diccionario castellano-rarámuri (tarahumar), México, Obra Nacional de la Buena Prensa, 1983.
    Booij, G., C. Lehmann, J. Mugdan, et al., Morphology: An International Handbook on Inflection and Word-Formation, Berlín, Walter de Gruyter, 2000.
    Burguess, Don, “Western Tarahumara”, en Ronald W. Langacker (ed.), Studies in Uto-Aztecan Grammar. Southern Uto-Aztecan Grammatical Sketches, Arlington, The Summer Institute of Linguistics/Univesrity of Texas Press, vol. 4, 1984, pp. 1-150.
    Burguess, Don y William Cerril, et al., Compendio básico de la gramática rarámuri, Chihuahua, Fondo de Cultura Rarámuri-Coordinación Estatal de la Tarahumara, 1995.
    Caballero Hernández, Gabriela, “Mecanismos de transitividad en rarámuri”, tesis, Hermosillo, Universidad de Sonora, 2002.
    ____________, “The Stress System of Central Raramuri: Root Privilege, Prosodic Faithfulness and Markedness Reversals”, s/a, mecanoescrito.
    Coordinación Estatal de la Tarahumara, “Fundamentación lingüística para la estandarización de la lengua tarahumara escrita. Programa de reforma a la educación indígena de Chihuahua”, Chihuahua, 1991, mecanoescrito.
    Hilton, Simon K., Diccionario tarahumara de Samachique, Tucson, Instituto Lingüístico de Verano, 1993.
    Langacker, R. W., Studies in Uto-Aztecan Grammar. An Overview of Uto-Aztecan Grammar, vol. 1, Arlington, Summer Institute of Linguistics/The University of Texas Press, 1977.
    Leyva Gonzáles, Daniela, “Ile sitakame chuluwi tami ruyeli. El componente de punto de vista aspectual del ralámuli en tres narraciones de Rejogochi, Chihuahua”, tesis, México, Escuela Nacional de Antropología e Historia-INAH, 2005.
    Lionnet, Andrés, Los elementos de la lengua tarahumara, México, UNAM-Instituto de Investigaciones Históricas, 1972.
    ____________, Los elementos del tarahumar y otros estudios lingüísticos, Sisoguichi, Chihuahua, Ediciones Diocesanas de la Tarahumara, 2 vols., 2002.
    Medina Murillo, Ana A,. “Diccionario morfológico: formación de palabras en el guarijío”, tesis de maestría, Hermosillo, Universidad de Sonora, 2002.
    ____________, Cours de Morphologie Générale, vol. 3: Moyens Morphologiques. Sintactiques Morphologiques, Montreal/París, Les Presses de l’Université de Montreal/CNRS Éditions, 1996.
    Miller, Wick R., Guarijío: gramática, textos y vocabularios, México, IIA-UNAM,1996.
    Payne, Thomas E., Describing Morphosyntax. A Guide for Field Linguist, Cambridge, Cambridge University Press, 1997.
    Servín, Enrique, Ralámuli Ra’ichábo! ¡Hablemos el tarahumar!, Chihuahua, Instituto Chihuahuense de la Cultura, 2002.
    Valiñas Coalla, Leopoldo, “Lo que la lingüística yutoazteca podría aportar en la reconstrucción histórica del Norte de México”, en Marie-Areti Hers et al. (eds.), Nómadas y sedentarios en el norte de México. Homenaje a Beatriz Braniff, México, IIA-IIE-IIH-UNAM, 2000, pp. 175-205.
    ____________, “Lengua, dialectos e identidad étnica en la Sierra Tarahumara”, en Claudia Molinari y Eugeni Porras (coords.), Identidad y cultura en la Sierra Tarahumara, México, INAH/H. Congreso del Gobierno de Chihuahua, 2001, pp. 105-125.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Rarámuri
    Lenguas indígenas
    Tarahumara
    Geográfica
    Chihuahua, México

    Origen
    Lugar
    Distrito Federal
    Fecha de publicación
    2007-08-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Maribel Alvarado García (Escuela Nacional de Antropología e Historia, INAH)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de Revista

    Identificadores
    ISSN
    1405-­776X

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    48_19940101-000000:5_178_2360

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Formato del original (GMD)
    Texto
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia
    Coordinación Nacional de Antropología


    Revista Dimensión Antropológica
    Número de revista Dimensión Antropológica Vol. 40 (2007)

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL
La integración, estandarización y revisión de los objetos que contiene este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento. Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia. La información y los archivos puede ser descargados y compartidos sin fines comerciales siempre que se reconozca su autor y no sean alterados.