Terapéutica a través de la obsidiana


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    Terapéutica a través de la obsidiana
    Dimensión Antropológica Vol. 45 Año 16 (2009) enero-abril

    Abstract
    Obsidian, as a raw material, was at the center of a great effort of technological innovation in the central highlands of Mexico during precolumbian times. Owing to its abundance and utilitarian value, it was employed in many social activities, of which one of the lesser known was healing. In historical sources, especially in Sahagún, we find several mentions of the use of this glass to treat various diseases, for example as a fine powder to cure cataract or as a blade for bleeding. Obsidian was also involved in the chains of production related to indigenous medicine, as in the maguey end scrapers used in the making of pulque. Some of these practices survived the Conquest and into modern times, giving us a valuable point of reference.

    Resumen
    La obsidiana fue una materia prima que concentró un gran esfuerzo de innovación tecnológica en el México antiguo. Por su abundancia y versatilidad intervino en muchos aspectos de la vida cotidiana, ritual y política, de los que uno de los menos conocidos es el de la curación (healing). Hay varias menciones en las fuentes, especialmente en Sahagún, sobre el uso de este vidrio para tratar diferentes problemas de salud, por ejemplo reducida a polvo muy fino para los ojos y lasqueadas en navajas para sangrados. Asimismo la obsidiana participó directa e indirectamente en procesos productivos que operaban también en el ámbito de la medicina tradicional, como es el caso de los raspadores de maguey, utilizados para la producción de pulque y aguamiel. Algunas de estas prácticas sobrevivieron durante la época colonial hasta la actualidad y nos proporcionan un valioso registro comparativo.

    Referencias:
    Acosta, Joseph de, Historia natural y moral de las Indias, México, FCE, 1979.
    Acuña, René (ed.), Relaciones geográficas del siglo XVI, México, IIA-UNAM, 10 vols, 1984-1986.
    Álvarez Palma, Ana Ma. y Gianfranco Cassiano, "Uso alimenticio y medicinal de las cactáceas entre los seris de Sonora", en Dimensión Antropológica, año 10, vol. 27, 2003, pp. 81-104.
    Benavente, fray Toribio de (Motolinía), Historia de los indios de la Nueva España, México, Porrúa (Sepan cuantos..., 129), 1973.
    Casas, fray Bartolomé de las, Apologética historia sumaria, 2 t., México, UNAM, 1967.
    ____________, Los indios de México y Nueva España, México, Porrúa (Sepan cuantos..., 57), 1974.
    Cassiano, Gianfranco y Ana. Ma. Álvarez P., "La tecnología de las navajillas prismáticas en la perspectiva histórica", en "Homenaje a la Dra. Guadalupe Mastache", en prensa.
    ____________, "Los raspadores de maguey de la región de Metztitlán. Un enfoque tecnológico", 2007a, en prensa.
    Cervantes de Salazar, Francisco, Crónica de la Nueva España, México, Porrúa, 1985.
    Charlton, Thomas H. y Cinthia L. Otis Charlton, "Continuidad y cambio después de la Conquista: hallazgos recientes en la ciudad-estado azteca de Otumba, Estado de México", en Enrique Fernández y Susana Gómez (coords.), Primer Congreso Nacional de Arqueología Histórica. Memoria Oaxaca 1996, México, INAH, 1998, pp. 458-467.
    Clark, J.E., "Obsidian: The Primary Mesoamerican Sources", en M. Gaxiola y J.E. Clark (coords.), La obsidiana en Mesoamérica, México, INAH (Científica, Serie Arqueología), 1989, pp. 299-329.
    Clavijero, Francisco Javier, Historia antigua de México, México, Porrúa (Sepan cuantos..., 29), 1976.
    Cobean, Robert H., Un mundo de obsidiana. Minería y comercio de un vidrio volcánico en el México antiguo, México, INAH/University of Pittsburgh, 2002.
    Cruz, Martín de la, Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis, México, FCE/IMSS, 1991.
    Durán, fray Diego, Historia de las Indias de Nueva España e islas de Tierra Firme, México, Editora Nacional, 2 vols., 1967.
    Fernández del Castillo, Francisco, "El tifus en México antes de Zinsser", en Enrique Florescano y Elsa Malvido (comps.), Ensayos sobre la historia de las epidemias en México, México, IMSS, 1982, t. I, pp. 127-135.
    Fernández de Oviedo, G., Sumario de la natural historia de las Indias, México, FCE, 1979.
    García Icazbalceta, Joaquín (comp.), "Relación de algunas cosas de la Nueva España, y de la gran ciudad de Temestitlan México", en Documentos para la historia de México, México, Porrúa, 1980.
    Graulich, Michel, "Autosacrifice in Ancient Mexico", en Estudios de Cultura Náhuatl, núm. 36, 2005, pp. 301-329.
    Hernández, Francisco, Historia natural de Nueva España, 3 vols, México, UNAM, 1959,
    León Portilla, Miguel (ed.), Cantos y crónicas del México antiguo, Madrid, Dastin (Serie Crónicas de América), 2003.
    López Austin, Alfredo, Cuerpo humano e ideología, México, UNAM-IIA (Serie Antropológica, 39), 1984.
    ____________, Textos de medicina náhuatl, México, UNAM-IIH (Serie Cultura Náhuatl, 19), 1975.
    Mendieta, fray Jerónimo de, Historia eclesiástica indiana, 4 t., México, Salvador Chávez Hayhoe, 1945.
    Pastrana Cruz, Alejandro, La explotación azteca de la obsidiana en la Sierra de las Navajas, México, INAH (Científica, 383), 1998.
    ____________, La distribución de la obsidiana de la Triple Alianza en la Cuenca de México, México, INAH (Científica, 517), 2007.
    Pastrana Cruz, Alejandro y Patricia Fournier, "Explotación colonial de obsidiana en el yacimiento de la Sierra de las Navajas", en Enrique Fernández y Susana Gómez (coords.), Primer Congreso Nacional de Arqueología Histórica. Memoria Oaxaca 1996, México, INAH, 1998, pp. 486-496.
    Ponce, Pedro et al., El alma encantada (ed. facs. de la publicada por Francisco del Paso y Troncoso), México, INI/FCE, 1987 [1892].
    Sahagún, fray Bernardino de, Florentin Codex (ed., paleografía y trad. de Arthur J.O. Anderson y Charles E. Dibble), Salt Lake City, University of Utah Press, 1950-1970.
    ____________, Historia general de las cosas de la Nueva España, México, Porrúa (Sepan cuantos..., 300), 1975.
    ____________, Códice Florentino (ed. facs.), México, Secretaría de Gobernación/Casa Editorial Giunti Barbera, 1979.
    Schendel, G., La medicina en México. De la herbolaria azteca a la medicina nuclear, México, IMSS, 1980.
    Solís, Antonio de, Historia de la conquista de México. Población y progresos de la América Septentrional conocida por el nombre de Nueva España, México, Editora Nacional, 1973.
    Torquemada, fray Juan de, Monarquía indiana, 7 vols., México, UNAM, 1977.
    Valiñas C., Leopoldo (coord.), "Descubriendo una imagen de Huitzilopochtli oculta en el texto náhuatl del Códice Florentino", en Diario de Campo, núm. 93 (dossier Cuadernos de Lingüística, 1), julio-agosto, 2007.
    Viesca T., Carlos, Andrés Aranda C. y Mariblanca Ramos de Viesca, "Antecedentes para el estudio de la clasificación de las enfermedades en la medicina anual prehispánica", en Estudios de Cultura Náhuatl, núm. 30, 1999, pp. 183-201.
    Zorita, Alonso de, Los señores de la Nueva España, México, Imprenta Universitaria, 1942.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Obsidiana
    Periodo Posclásico tardío
    Geográfica
    Altiplano central
    Nombres
  • Fray Bernardino de Sahagún

  • Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2009-04-30
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Ana María Álvarez Palma (Investigadora comisionada al Centro INAH-Veracruz, Unidad Xalapa)
    Gianfranco Cassiano V. (Investigador comisionado al Centro INAH-Veracruz, Unidad Xalapa)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Coordinación Nacional de Antropología

    Identificadores
    ISSN
    1405-­776X

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    48_19940101-000000:5_116_1500

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Formato del original (GMD)
    Texto
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia

    Objetos relacionados
  • Imagen mediana (JPG) 66.5 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen miniatura (JPG) 17.92 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    Terapéutica a través de la obsidiana
    Dimensión Antropológica Vol. 45 Año 16 (2009) enero-abril

    Abstract
    Obsidian, as a raw material, was at the center of a great effort of technological innovation in the central highlands of Mexico during precolumbian times. Owing to its abundance and utilitarian value, it was employed in many social activities, of which one of the lesser known was healing. In historical sources, especially in Sahagún, we find several mentions of the use of this glass to treat various diseases, for example as a fine powder to cure cataract or as a blade for bleeding. Obsidian was also involved in the chains of production related to indigenous medicine, as in the maguey end scrapers used in the making of pulque. Some of these practices survived the Conquest and into modern times, giving us a valuable point of reference.

    Resumen
    La obsidiana fue una materia prima que concentró un gran esfuerzo de innovación tecnológica en el México antiguo. Por su abundancia y versatilidad intervino en muchos aspectos de la vida cotidiana, ritual y política, de los que uno de los menos conocidos es el de la curación (healing). Hay varias menciones en las fuentes, especialmente en Sahagún, sobre el uso de este vidrio para tratar diferentes problemas de salud, por ejemplo reducida a polvo muy fino para los ojos y lasqueadas en navajas para sangrados. Asimismo la obsidiana participó directa e indirectamente en procesos productivos que operaban también en el ámbito de la medicina tradicional, como es el caso de los raspadores de maguey, utilizados para la producción de pulque y aguamiel. Algunas de estas prácticas sobrevivieron durante la época colonial hasta la actualidad y nos proporcionan un valioso registro comparativo.

    Referencias:
    Acosta, Joseph de, Historia natural y moral de las Indias, México, FCE, 1979.
    Acuña, René (ed.), Relaciones geográficas del siglo XVI, México, IIA-UNAM, 10 vols, 1984-1986.
    Álvarez Palma, Ana Ma. y Gianfranco Cassiano, "Uso alimenticio y medicinal de las cactáceas entre los seris de Sonora", en Dimensión Antropológica, año 10, vol. 27, 2003, pp. 81-104.
    Benavente, fray Toribio de (Motolinía), Historia de los indios de la Nueva España, México, Porrúa (Sepan cuantos..., 129), 1973.
    Casas, fray Bartolomé de las, Apologética historia sumaria, 2 t., México, UNAM, 1967.
    ____________, Los indios de México y Nueva España, México, Porrúa (Sepan cuantos..., 57), 1974.
    Cassiano, Gianfranco y Ana. Ma. Álvarez P., "La tecnología de las navajillas prismáticas en la perspectiva histórica", en "Homenaje a la Dra. Guadalupe Mastache", en prensa.
    ____________, "Los raspadores de maguey de la región de Metztitlán. Un enfoque tecnológico", 2007a, en prensa.
    Cervantes de Salazar, Francisco, Crónica de la Nueva España, México, Porrúa, 1985.
    Charlton, Thomas H. y Cinthia L. Otis Charlton, "Continuidad y cambio después de la Conquista: hallazgos recientes en la ciudad-estado azteca de Otumba, Estado de México", en Enrique Fernández y Susana Gómez (coords.), Primer Congreso Nacional de Arqueología Histórica. Memoria Oaxaca 1996, México, INAH, 1998, pp. 458-467.
    Clark, J.E., "Obsidian: The Primary Mesoamerican Sources", en M. Gaxiola y J.E. Clark (coords.), La obsidiana en Mesoamérica, México, INAH (Científica, Serie Arqueología), 1989, pp. 299-329.
    Clavijero, Francisco Javier, Historia antigua de México, México, Porrúa (Sepan cuantos..., 29), 1976.
    Cobean, Robert H., Un mundo de obsidiana. Minería y comercio de un vidrio volcánico en el México antiguo, México, INAH/University of Pittsburgh, 2002.
    Cruz, Martín de la, Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis, México, FCE/IMSS, 1991.
    Durán, fray Diego, Historia de las Indias de Nueva España e islas de Tierra Firme, México, Editora Nacional, 2 vols., 1967.
    Fernández del Castillo, Francisco, "El tifus en México antes de Zinsser", en Enrique Florescano y Elsa Malvido (comps.), Ensayos sobre la historia de las epidemias en México, México, IMSS, 1982, t. I, pp. 127-135.
    Fernández de Oviedo, G., Sumario de la natural historia de las Indias, México, FCE, 1979.
    García Icazbalceta, Joaquín (comp.), "Relación de algunas cosas de la Nueva España, y de la gran ciudad de Temestitlan México", en Documentos para la historia de México, México, Porrúa, 1980.
    Graulich, Michel, "Autosacrifice in Ancient Mexico", en Estudios de Cultura Náhuatl, núm. 36, 2005, pp. 301-329.
    Hernández, Francisco, Historia natural de Nueva España, 3 vols, México, UNAM, 1959,
    León Portilla, Miguel (ed.), Cantos y crónicas del México antiguo, Madrid, Dastin (Serie Crónicas de América), 2003.
    López Austin, Alfredo, Cuerpo humano e ideología, México, UNAM-IIA (Serie Antropológica, 39), 1984.
    ____________, Textos de medicina náhuatl, México, UNAM-IIH (Serie Cultura Náhuatl, 19), 1975.
    Mendieta, fray Jerónimo de, Historia eclesiástica indiana, 4 t., México, Salvador Chávez Hayhoe, 1945.
    Pastrana Cruz, Alejandro, La explotación azteca de la obsidiana en la Sierra de las Navajas, México, INAH (Científica, 383), 1998.
    ____________, La distribución de la obsidiana de la Triple Alianza en la Cuenca de México, México, INAH (Científica, 517), 2007.
    Pastrana Cruz, Alejandro y Patricia Fournier, "Explotación colonial de obsidiana en el yacimiento de la Sierra de las Navajas", en Enrique Fernández y Susana Gómez (coords.), Primer Congreso Nacional de Arqueología Histórica. Memoria Oaxaca 1996, México, INAH, 1998, pp. 486-496.
    Ponce, Pedro et al., El alma encantada (ed. facs. de la publicada por Francisco del Paso y Troncoso), México, INI/FCE, 1987 [1892].
    Sahagún, fray Bernardino de, Florentin Codex (ed., paleografía y trad. de Arthur J.O. Anderson y Charles E. Dibble), Salt Lake City, University of Utah Press, 1950-1970.
    ____________, Historia general de las cosas de la Nueva España, México, Porrúa (Sepan cuantos..., 300), 1975.
    ____________, Códice Florentino (ed. facs.), México, Secretaría de Gobernación/Casa Editorial Giunti Barbera, 1979.
    Schendel, G., La medicina en México. De la herbolaria azteca a la medicina nuclear, México, IMSS, 1980.
    Solís, Antonio de, Historia de la conquista de México. Población y progresos de la América Septentrional conocida por el nombre de Nueva España, México, Editora Nacional, 1973.
    Torquemada, fray Juan de, Monarquía indiana, 7 vols., México, UNAM, 1977.
    Valiñas C., Leopoldo (coord.), "Descubriendo una imagen de Huitzilopochtli oculta en el texto náhuatl del Códice Florentino", en Diario de Campo, núm. 93 (dossier Cuadernos de Lingüística, 1), julio-agosto, 2007.
    Viesca T., Carlos, Andrés Aranda C. y Mariblanca Ramos de Viesca, "Antecedentes para el estudio de la clasificación de las enfermedades en la medicina anual prehispánica", en Estudios de Cultura Náhuatl, núm. 30, 1999, pp. 183-201.
    Zorita, Alonso de, Los señores de la Nueva España, México, Imprenta Universitaria, 1942.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Obsidiana
    Periodo Posclásico tardío
    Geográfica
    Altiplano central
    Nombres
  • Fray Bernardino de Sahagún

  • Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2009-04-30
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Ana María Álvarez Palma (Investigadora comisionada al Centro INAH-Veracruz, Unidad Xalapa)
    Gianfranco Cassiano V. (Investigador comisionado al Centro INAH-Veracruz, Unidad Xalapa)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Coordinación Nacional de Antropología

    Identificadores
    ISSN
    1405-­776X

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    48_19940101-000000:5_116_1500

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Formato del original (GMD)
    Texto
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia


    Revista Dimensión Antropológica
    Número de revista Dimensión Antropológica Vol. 45 (2009)

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL

Mediateca INAH es el repositorio digital de acceso abierto del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México a través del cual pone a disposición del público el patrimonio cultural e histórico a su cargo.

Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. La información y los archivos aquí disponibles pueden ser utilizados de manera personal y sin fines de lucro, siempre que no sean alterados, se reconozcan todos los créditos correspondientes y se indique la referencia a este repositorio. Para cualquier otro uso se deben seguir las instrucciones de la sección Preguntas frecuentes .

La integración, estandarización y revisión de los contenidos de este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento.