El chicle en Quintana Roo: sus caminos y voces


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    El chicle en Quintana Roo: sus caminos y voces
    Cuicuilco Revista de la Escuela Nacional de Antropología e Historia: Regiones, imaginarios e identidades de ayer y hoy. Num. 60 (2014) Vol. 21 mayo-agosto

    Resumen:

    La recopilación de datos, obtenidos mediante entrevistas hechas a varios chicleros, ha permitido ubicar aproximadamente los campamentos chicleros, así como la posibilidad de rescatar el lexicón particular (mediante la aplicación de un cuestionario elaborado con la ayuda de dos de ellos) presente en las faenas de extracción y cocimiento de la resina. Las conclusiones a las que hemos llegado hacen ver que una gran cantidad de estos hatos chicleros se fueron transformando en poblaciones como Los Divorciados o Noh-Bec, que sobrevivieron a los pasos de la selva, y que el conjunto de palabras posee características especiales.


    Abstract:

    The collection of data, obtained through interviews with several chicleros, has allowed the approximate location of the chicle camps to be established as well as opening up the possibility of rescuing the special lexicon (by applying a questionnaire developed with the help of two of them) present in the tasks of extraction and decoction of the resin. The conclusions we have reached show that a lot of these tapper groups were formed in towns such as Los Divorciados or Noh-Bec, which survived the steps of the forest, and that the lexicon has special features.


    Referencias:
    Aguirre, Amado et al. 1925 Informe que rinde al C. Presidente de la República el Jefe de la Comisión nombrada por el mismo para hacer el estudio del Territorio Federal de Quintana Roo, México, Imprenta de la Dirección de Estudios Geográficos y Climatológicos.
    Archivo General del Estado de Quintana Roo 1940 Memoria del Primer Congreso de Cooperativas del Territorio de Quintana Roo, Chetumal, s/e.
    Bautista, Francisco 1998 “De Payo Obispo a Chetumal, 1930-1955”, en Martín Ramos (coord.), Payo Obispo 1898-1998, Chetumal, México, Universidad de Quintana Roo/H. Municipio Othón P. Blanco, pp. 11-66.
    Beteta, Ramón 1937 Tierra del chicle, México, Departamento Autónomo de Periodismo y Publicidad.
    Bustillos, Antonio 1974 El saché de los mayas, México, Costa-Amic.
    Careaga, Lorena (comp.) 1998 Quintana Roo. Textos de su historia, México, Editora Norte-Sur.
    César Dachary, Alfredo 1983 Estudios socioeconómicos de Quintana Roo. Sector agropecuario y forestal (1902-1980), México, Centro de Investigaciones de Quintana Roo. 1984 Estudios socioeconómicos de Quintana Roo. El territorio y la población (1902- 1983), México, Centro de Investigaciones de Quintana Roo.
    Chenaut, Victoria 1989 Migrantes y aventureros de la frontera sur, México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (ciesas).
    Escobar, Armando 1986 Geografía general del estado de Quintana Roo, México, Fondo de Fomento Editorial del Gobierno del Estado de Quintana Roo.
    Herrera, Horacio 1946 Monografía del río Hondo, México, Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística.
    Irigoyen, Ulises 1934 Caminos, México, Imprenta Mundial.
    Lara, Luis Fernando 2006 Curso de lexicología, México, El Colegio de México.
    Lara, Luis Fernando e Isabel García 1979 Investigaciones lingüísticas en lexicografía, México, El Colegio de México.
    Menéndez, Gabriel 1936 Álbum monográfico de Quintana Roo, México, s/e.
    Ortega, Allan 2012 Una frontera en movimiento. Migración, fecundidad e identidad en el sur de Quintana Roo y norte de Honduras Británica (Belice), 1900-1935, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia/El Colegio de México.
    Pacheco, Santiago 1934 Estudio etnográfico de los mayas del ex territorio de Quintana Roo, Mérida, Yucatán, s/e.
    Pérez, Raúl 2000 “Léxico de los chicleros en Chetumal”, Nueva Revista de Filología Hispánica, vol. 50, pp. 15-41.
    Ponce, Martha 1999 La montaña chiclera. Campeche: vida cotidiana y trabajo (1900-1950), México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (ciesas).
    Poot, Juventino 1982 El chicle y los mayas de Quintana Roo, México, Instituto Nacional Indigenista.
    Ramos Díaz, Martín 1998 “Estampas de frontera. Entretenimiento y fiestas cívicas en Payo Obispo”, en Martín Ramos (coord.), Payo Obispo 1898-1998, Chetumal, México, Universidad de Quintana Roo/H. Municipio Othón P. Blanco, pp. 123-155.
    Ramos Téscum, Salvador 1994 “La actividad chiclera en Quintana Roo”, Caribe, núm. 3, octubre-diciembre, pp. 69-75.
    Secretaría de Obras Públicas 1964 Los caminos de México, México, s/e.
    Toscano, Salvador 1920 ”El señor Ing. Salvador Toscano y su visita a Quintana Roo”, Semanario Mercurio, t. III, núm. 68, 13 de marzo, pp. 1-8 y 10.
    Villa Rojas, Alfonso 1977 “Los mayas en el actual territorio de Quintana Roo”, Enciclopedia Yucatanense, t. VI, México, Edición Oficial del Gobierno de Yucatán, pp. 31-62.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Chicle
    Léxico
    Hato
    Testimonio
    Geográfica
    Quintana Roo

    Origen
    Lugar
    Distrito Federal
    Fecha de publicación
    2014-08-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Raúl Arístides Pérez Aguilar (Universidad de Quintana Roo)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Identificadores
    ISSN
    2448-8488

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    44_19800101-000000:4_384_5842

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Digital originalmente
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia
    Escuela Nacional de Antropología e Historia

    Objetos relacionados
  • Archivo original (PDF) 604.81 KiB
    Imagen mediana (BIN) 94.95 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen miniatura (JPG) 19.93 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifíquen los correspondientes derechos de autor, así como el hipervínculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar la reproducción de fotografías y los permisos para utilizarlas, consulte el portal único de trámites del INAH en la siguiente dirección:

    Solicitud de autorización de reproducción de imágenes

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    El chicle en Quintana Roo: sus caminos y voces
    Cuicuilco Revista de la Escuela Nacional de Antropología e Historia: Regiones, imaginarios e identidades de ayer y hoy. Num. 60 (2014) Vol. 21 mayo-agosto

    Resumen:

    La recopilación de datos, obtenidos mediante entrevistas hechas a varios chicleros, ha permitido ubicar aproximadamente los campamentos chicleros, así como la posibilidad de rescatar el lexicón particular (mediante la aplicación de un cuestionario elaborado con la ayuda de dos de ellos) presente en las faenas de extracción y cocimiento de la resina. Las conclusiones a las que hemos llegado hacen ver que una gran cantidad de estos hatos chicleros se fueron transformando en poblaciones como Los Divorciados o Noh-Bec, que sobrevivieron a los pasos de la selva, y que el conjunto de palabras posee características especiales.


    Abstract:

    The collection of data, obtained through interviews with several chicleros, has allowed the approximate location of the chicle camps to be established as well as opening up the possibility of rescuing the special lexicon (by applying a questionnaire developed with the help of two of them) present in the tasks of extraction and decoction of the resin. The conclusions we have reached show that a lot of these tapper groups were formed in towns such as Los Divorciados or Noh-Bec, which survived the steps of the forest, and that the lexicon has special features.


    Referencias:
    Aguirre, Amado et al. 1925 Informe que rinde al C. Presidente de la República el Jefe de la Comisión nombrada por el mismo para hacer el estudio del Territorio Federal de Quintana Roo, México, Imprenta de la Dirección de Estudios Geográficos y Climatológicos.
    Archivo General del Estado de Quintana Roo 1940 Memoria del Primer Congreso de Cooperativas del Territorio de Quintana Roo, Chetumal, s/e.
    Bautista, Francisco 1998 “De Payo Obispo a Chetumal, 1930-1955”, en Martín Ramos (coord.), Payo Obispo 1898-1998, Chetumal, México, Universidad de Quintana Roo/H. Municipio Othón P. Blanco, pp. 11-66.
    Beteta, Ramón 1937 Tierra del chicle, México, Departamento Autónomo de Periodismo y Publicidad.
    Bustillos, Antonio 1974 El saché de los mayas, México, Costa-Amic.
    Careaga, Lorena (comp.) 1998 Quintana Roo. Textos de su historia, México, Editora Norte-Sur.
    César Dachary, Alfredo 1983 Estudios socioeconómicos de Quintana Roo. Sector agropecuario y forestal (1902-1980), México, Centro de Investigaciones de Quintana Roo. 1984 Estudios socioeconómicos de Quintana Roo. El territorio y la población (1902- 1983), México, Centro de Investigaciones de Quintana Roo.
    Chenaut, Victoria 1989 Migrantes y aventureros de la frontera sur, México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (ciesas).
    Escobar, Armando 1986 Geografía general del estado de Quintana Roo, México, Fondo de Fomento Editorial del Gobierno del Estado de Quintana Roo.
    Herrera, Horacio 1946 Monografía del río Hondo, México, Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística.
    Irigoyen, Ulises 1934 Caminos, México, Imprenta Mundial.
    Lara, Luis Fernando 2006 Curso de lexicología, México, El Colegio de México.
    Lara, Luis Fernando e Isabel García 1979 Investigaciones lingüísticas en lexicografía, México, El Colegio de México.
    Menéndez, Gabriel 1936 Álbum monográfico de Quintana Roo, México, s/e.
    Ortega, Allan 2012 Una frontera en movimiento. Migración, fecundidad e identidad en el sur de Quintana Roo y norte de Honduras Británica (Belice), 1900-1935, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia/El Colegio de México.
    Pacheco, Santiago 1934 Estudio etnográfico de los mayas del ex territorio de Quintana Roo, Mérida, Yucatán, s/e.
    Pérez, Raúl 2000 “Léxico de los chicleros en Chetumal”, Nueva Revista de Filología Hispánica, vol. 50, pp. 15-41.
    Ponce, Martha 1999 La montaña chiclera. Campeche: vida cotidiana y trabajo (1900-1950), México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (ciesas).
    Poot, Juventino 1982 El chicle y los mayas de Quintana Roo, México, Instituto Nacional Indigenista.
    Ramos Díaz, Martín 1998 “Estampas de frontera. Entretenimiento y fiestas cívicas en Payo Obispo”, en Martín Ramos (coord.), Payo Obispo 1898-1998, Chetumal, México, Universidad de Quintana Roo/H. Municipio Othón P. Blanco, pp. 123-155.
    Ramos Téscum, Salvador 1994 “La actividad chiclera en Quintana Roo”, Caribe, núm. 3, octubre-diciembre, pp. 69-75.
    Secretaría de Obras Públicas 1964 Los caminos de México, México, s/e.
    Toscano, Salvador 1920 ”El señor Ing. Salvador Toscano y su visita a Quintana Roo”, Semanario Mercurio, t. III, núm. 68, 13 de marzo, pp. 1-8 y 10.
    Villa Rojas, Alfonso 1977 “Los mayas en el actual territorio de Quintana Roo”, Enciclopedia Yucatanense, t. VI, México, Edición Oficial del Gobierno de Yucatán, pp. 31-62.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Chicle
    Léxico
    Hato
    Testimonio
    Geográfica
    Quintana Roo

    Origen
    Lugar
    Distrito Federal
    Fecha de publicación
    2014-08-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Raúl Arístides Pérez Aguilar (Universidad de Quintana Roo)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Identificadores
    ISSN
    2448-8488

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    44_19800101-000000:4_384_5842

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Digital originalmente
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia
    Escuela Nacional de Antropología e Historia


    Revista Cuicuilco. Revista de ciencias antropológicas
    Número de revista Cuicuilco Vol. 21 Num. 60 (2014) Regiones, imaginarios e identidades de ayer y hoy

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL
La integración, estandarización y revisión de los objetos que contiene este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento. Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia. La información y los archivos puede ser descargados y compartidos sin fines comerciales siempre que se reconozca su autor y no sean alterados.